Search Results

Learn more about the services we offer and how we can support your goals with expert solutions tailored to your needs. Servizi Traduzione Traduciamo i tuoi documenti, siti web e contenuti multimediali in un'ampia gamma di lingue. Offriamo servizi di traduzione certificata, giurata e specialistica, nonché servizi di revisione e post-editing. Preventivo gratuito Interpretariato Offriamo una gamma di servizi di interpretariato su misura: faccia a faccia o a distanza, simultaneo o consecutivo, chuchotage; i nostri interpreti si adattano alla tua situazione per soddisfare al meglio le tue esigenze. Preventivo gratuito Localizzazione Ottimizza la tua comunicazione con il nostro servizio di localizzazione. Adattiamo i tuoi contenuti al contesto socio-culturale del pubblico di riferimento. Espressioni idiomatiche e riferimenti culturali (programmi televisivi, marchi, luoghi) saranno perfettamente integrati nei tuoi contenuti. Preventivo gratuito Legalizzazione Hai bisogno di far riconoscere un documento all'estero? Risparmia tempo e fatica con il nostro servizio di legalizzazione, apostille e notarizzazione rapido e conforme ai requisiti ufficiali. Preventivo gratuito Sottotitolazione Aggiungi sottotitoli di qualità ai tuoi video con il nostro servizio veloce e affidabile. Migliora l'accessibilità ai tuoi contenuti e il coinvolgimento del pubblico al di fuori del tuo bacino di utenza. E perché non abbinarlo al nostro servizio di localizzazione? Preventivo gratuito Correzione delle bozze e transcreazione Non hai il tempo di correggere un documento importante? Il nostro servizio di correzione professionale lo farà per te. Correggiamo l'ortografia, la grammatica e gli errori di battitura per garantire un testo chiaro e fluido. Possiamo correggere lettere di presentazione, tesi di laurea, testi letterari ed altro ancora. Preventivo gratuito La tua lingua, il nostro sapere. Traduzione, interpretariato e comunicazione personalizzata in base alle tue esigenze, con oltre un decennio di esperienza. Preventivo gratuito

Contattaci 7 Rue Sigismond L-2537 Luxembourg Ti riceviamo su appuntamento +352 621 687 559 projects@letzls.com Nome Cognome Email* Telefono Messagio File upload Upload File Invia

Lëtz Language Solutions offre des services de traduction et d’interprétation assermentée au Luxembourg, spécialisés en finance et en droit. Excellence linguistique et rigueur juridique garanties. Lëtz Language Solutions La nostra azienda Dopo anni di lavoro appassionato nel campo della traduzione e della comunicazione, il nostro team si è formato con un unico obiettivo comune: fornire un lavoro di qualità ai nostri clienti. Siamo immersi nel ricco contesto culturale, sociale e linguistico del Lussemburgo e possiamo offrire un'ampia gamma di combinazioni linguistiche per soddisfare ogni tua esigenza e la crescita di un mercato che richiede professionisti impegnati. La nostra clientela si estende dall’ambito privato a quello aziendale ed istituzionale, con cui abbiamo acquisito una solida esperienza, in particolare: Banche e finanza Settore legale Marketing e comunicazione Settori istituzionali, in particolare istituzioni governative e intergovernative Lo spirito di squadra, il senso del servizio e l’eccellenza sono all’origine della LLS. Il nostro team è unito dal desiderio di seguire da vicino ogni progetto e lavorare insieme ai nostri clienti per consegnare un lavoro impeccabile nel più breve tempo possibile. Ecco perché ci preoccupiamo di mantenere un'etica di lavoro meticolosa. Adottiamo un approccio rigoroso per promuovere l'autenticità e l'eccellenza che solo le traduzioni umane possono raggiungere.

Servizio personalizzato per una comunicazione efficace in tutte le lingue Alla Lëtz Language Solutions, un team dinamico con oltre un decennio di esperienza è a tua disposizione. Preventivo gratuito I nostri servizi Traduzioni Traduzione giurata, certificata e specialistica, verificata da un secondo traduttore Interpretariato Faccia a faccia o da remoto, simultaneo o consecutivo: personalizzato in base alle tue esigenze. Legalizzazione Legalizzazione, apostille e notarizzazione rapide e conformi per uso internazionale. Localizzazione Adatta i tuoi contenuti ai diversi tipi di pubblico. Sottotitolazione Sottotitoli di alta qualità per rendere i tuoi video accessibili e coinvolgenti in tutto il mondo. Correzione delle bozze e transcreazione Una garanzia di chiarezza, accuratezza e una scrittura impeccabile. Vedi altro Contattaci 7 Rue Sigismond L-2537 Luxembourg Ti riceviamo su appuntamento +352 621 687 559 projects@letzls.com Nome Cognome Email* Telefono Messagio File upload Upload File Invia

Get to know the team behind our brand. Explore our story, mission, and commitment to delivering excellence in everything we do. Chi siamo Glória Carvalho de Sousa Traduttrice e interprete giurata in francese, inglese e portoghese. Glória ha conseguito il Master in traduzione presso l'Università di Coimbra, ha iniziato la sua carriera con uno stage presso la Commissione Europea a Lussemburgo. Dal 2013 lavora come traduttrice e interprete. Fornisce traduzioni con esperienza e dedizione orientata al cliente. Ricardo da Silva Martins Traduttore e interprete giurato in francese, inglese portoghese, tedesco e lussemburghese. Ricardo ha conseguito una laurea magistrale in traduzione e interpretariato presso l'Università di Liegi, in Belgio. I suoi settori di competenza sono il diritto, l'economia, la finanza e il commercio. Si impegna a fornire traduzioni impeccabili e interpretazioni ricche di sfumature, garantendo che ogni parola risuoni con chiarezza, accuratezza e sensibilità culturale. Hélène Croce Traduttrice e interprete giurata in francese e italiano. Hélène, dopo il Master, ha insegnato italiano e francese per diversi anni prima di entrare a far parte di un'azienda nel 2013, dove si è dedicata alla traduzione e all'amministrazione, sviluppando anche competenze contabili. Lavora in Lussemburgo dal 2018, è responsabile amministrativa, traduttrice e interprete. Grazie alla sua esperienza e al suo rigore, avrai la garanzia di ricevere una traduzione accurata e meticolosa. Eva Carvalho de Sousa Project Manager Eva è la tua Project Manager e ti accompagnerà dall'ordine alla consegna. Dopo aver conseguito il Master, lavora in Lussemburgo dal 2015 ed è appassionata di competenze linguistiche e nuove tecnologie. Si assicura che ogni incarico di traduzione o interpretariato soddisfi i più elevati standard di qualità e venga consegnato in tempo. Per Eva, ogni progetto è un incontro unico e ogni parola conta. La nostra preziosa rete di traduttori giurati ci consente di offrire traduzioni accurate e certificate in qualsiasi lingua di cui hai bisogno. La tua lingua, il nostro sapere. Traduzione, interpretariato e comunicazione personalizzata in base alle tue esigenze, con oltre un decennio di esperienza. Preventivo gratuito

Find clear answers to the most common questions about our services. Explore our FAQ page for quick help. FAQ Domande frequenti 01 Quali servizi fornite alla Lëtz Language Solutions? Offriamo una gamma completa di servizi linguistici, tra cui traduzioni giurate, legali, finanziarie, commerciali e specialistiche. Inoltre, forniamo servizi di interpretariato, revisione, trascrizione, sottotitolazione e legalizzazione di documenti. 02 Siete in grado di fornire traduzioni giurate? Certo, le nostre traduzioni giurate sono riconosciute dalle istituzioni ufficiali in Lussemburgo e a livello internazionale. 03 Quali sono i vostri tempi di consegna per una traduzione? I nostri tempi di consegna dipendono dal volume e dalla complessità del documento. Offriamo una consegna standard entro 3 giorni lavorativi per documenti fino a 10 pagine e un servizio rapido per richieste urgenti. 04 Quali lingue traducete? Forniamo traduzioni in un'ampia gamma di lingue, tra cui francese, inglese, tedesco, lussemburghese, portoghese, italiano e molte altre. 05 Come posso ottenere un preventivo per i vostri servizi? Puoi richiedere facilmente un preventivo gratuito compilando il nostro modulo online, inviandoci un'e-mail all'indirizzo [projects@letzls.com](mailto:projects@letzls.com) o contattandoci per telefono o tramite WhatsApp. 06 Gestite documenti riservati? Sì, la riservatezza è la nostra massima priorità. Trattiamo tutti i documenti con la massima discrezione e, se necessario, possiamo firmare accordi di non divulgazione. 07 Come riceverò i miei documenti tradotti? Consegniamo le traduzioni in formato digitale (PDF) e possiamo anche fornire copie cartacee tramite consegna a mano o spedizione postale. 08 Quali sono le vostre tariffe? Le nostre tariffe variano a seconda del tipo di documento, della lingua e dei tempi di consegna. 09 Quali servizi di interpretariato proponete? Offriamo servizi di interpretariato simultaneo e consecutivo, sia di persona che a distanza, per riunioni, conferenze, udienze in tribunale, esami di guida, matrimoni e altro ancora. 10 Dove è il vostro ufficio ? Il nostro ufficio si trova in Rue Sigismond 7, L-2537 Lussemburgo. Le visite sono solo su appuntamento. Per qualsiasi altra domanda, non esitare a contattarci! La tua lingua, il nostro sapere. Traduzione, interpretariato e comunicazione personalizzata in base alle tue esigenze, con oltre un decennio di esperienza. Preventivo gratuito